Détail de l'auteur
Auteur Agneta Ségol |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Des étoiles au plafond / Johanna Tydell / Thierry Magnier (2010)
Titre : Des étoiles au plafond Type de document : texte imprimé Auteurs : Johanna Tydell, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur Editeur : Thierry Magnier, 2010 Description : 325 p. ISBN/ISSN : 978-2-84420-857-6 Prix : 17,50 euros Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Quand la mère de Jenna est tombée malade, l'adolescente a dû prendre en main le fonctionnement de la maison, pas drôle. Heureusement, il y a sa meilleure amie Susanna avec qui elle peut tout partager et surtout sa haine pour sa voisine de classe, Pénélope.Chaque jour la santé de sa mère se détériore; Jenna grandit, change. Elle va comprendre que la grande liberté de Pénélope cache quelque chose Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/maladie Genre : roman Niveau : 3/4/Lycée Des étoiles au plafond [texte imprimé] / Johanna Tydell, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur . - Thierry Magnier, 2010 . - 325 p.
ISBN : 978-2-84420-857-6 : 17,50 euros
Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Quand la mère de Jenna est tombée malade, l'adolescente a dû prendre en main le fonctionnement de la maison, pas drôle. Heureusement, il y a sa meilleure amie Susanna avec qui elle peut tout partager et surtout sa haine pour sa voisine de classe, Pénélope.Chaque jour la santé de sa mère se détériore; Jenna grandit, change. Elle va comprendre que la grande liberté de Pénélope cache quelque chose Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/maladie Genre : roman Niveau : 3/4/Lycée Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R THY fiction CDI 005080 Disponible Une île trop loin / Annika Thor / Thierry Magnier (1996)
Titre : Une île trop loin Type de document : texte imprimé Auteurs : Annika Thor, Auteur ; Agneta Ségol, Auteur Editeur : Thierry Magnier, 1996 Collection : Roman Description : 271 p. ISBN/ISSN : 2-7511-0078-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Elles sont deux soeurs, Steffie et Nelli. Deux soeurs qui ne sont pas nées au bon endroit au bon moment. Etre d'origine juive et habiter à Vienne en 1939, c'est forcément être victime des nazis. Alors leurs parents décident de les mettre à l'abri et les envoient dans des familles d'accueil sur une île, en Suède. En attendant que tout s'arrange, en attendant un providentiel départ de toute la famille vers les Etats-Unis... Mais la vie n'est pas un film dans lequel tout se déroule suivant un scénario bien huilé. Et rapidement, Steffie s'aperçoit que la vie chez tante Marta est loin d'être aussi douce que chez ses parents. Car elle doit tout réapprendre dans ce pays où il fait si froid. A parler, à s'intégrer, à se faire accepter... Et, même si pour sa petite soeur, les choses semblent plus évidentes et mieux se passer, la douleur de la rupture familiale n'en est pas moins vive
Note de contenu : A travers ce récit, Annika Thor dit parfaitement le manque d'amour, l'éloignement et la solitude. Car, paradoxalement, c'est pour les préserver de la guerre que les parents de Steffie et Nelly acceptent de se séparer d'elles, causant par-là même leur chagrin. Quelques lettres et quelques photos pour rompre l'éloignement ne suffiront pas à panser la blessure de Steffie, victime, même sur cette "île trop loin" du sarcasme et de la haine de l'autre. L'auteure sait aller chercher l'émotion au plus profond de ses personnages, déchiffrant ainsi le coeur de cette adolescente qu'est Steffie. Une histoire de séparation sur fond de guerre qui sonne juste. Malheureusement, serait-on tenté d'ajouter...
Nature du document : fiction Thème de fiction : différences/famille/racisme/séparation Genre : roman Niveau : 4 Une île trop loin [texte imprimé] / Annika Thor, Auteur ; Agneta Ségol, Auteur . - Thierry Magnier, 1996 . - 271 p.. - (Roman) .
ISBN : 2-7511-0078-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Elles sont deux soeurs, Steffie et Nelli. Deux soeurs qui ne sont pas nées au bon endroit au bon moment. Etre d'origine juive et habiter à Vienne en 1939, c'est forcément être victime des nazis. Alors leurs parents décident de les mettre à l'abri et les envoient dans des familles d'accueil sur une île, en Suède. En attendant que tout s'arrange, en attendant un providentiel départ de toute la famille vers les Etats-Unis... Mais la vie n'est pas un film dans lequel tout se déroule suivant un scénario bien huilé. Et rapidement, Steffie s'aperçoit que la vie chez tante Marta est loin d'être aussi douce que chez ses parents. Car elle doit tout réapprendre dans ce pays où il fait si froid. A parler, à s'intégrer, à se faire accepter... Et, même si pour sa petite soeur, les choses semblent plus évidentes et mieux se passer, la douleur de la rupture familiale n'en est pas moins vive
Note de contenu : A travers ce récit, Annika Thor dit parfaitement le manque d'amour, l'éloignement et la solitude. Car, paradoxalement, c'est pour les préserver de la guerre que les parents de Steffie et Nelly acceptent de se séparer d'elles, causant par-là même leur chagrin. Quelques lettres et quelques photos pour rompre l'éloignement ne suffiront pas à panser la blessure de Steffie, victime, même sur cette "île trop loin" du sarcasme et de la haine de l'autre. L'auteure sait aller chercher l'émotion au plus profond de ses personnages, déchiffrant ainsi le coeur de cette adolescente qu'est Steffie. Une histoire de séparation sur fond de guerre qui sonne juste. Malheureusement, serait-on tenté d'ajouter...
Nature du document : fiction Thème de fiction : différences/famille/racisme/séparation Genre : roman Niveau : 4 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R THO fiction CDI 003049 Disponible R THO fiction CDI 003067 Disponible